Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly
Toraidhean an Fhaclair Bhig
marag /marag/ 
boir. gin. -aige, iol. -an
1 pudding (savoury, containing meat or offal) 2 dumpy shapeless person 3 sausage bag |
|
Màraig /maːrɛgʲ/
ainm-àite neo-ath.
|
|
marag-gheal
boir. gin. -aige-gile, iol. -an-geala
|
|
marag-fhala
boir. gin. -aige-fala, iol. -an-fala
|
|
's e feabhas na maraige a feuchainn
the proof of the pudding is the eating (fig.) |
|
marag-dheocaidh
boir. gin. -aige-deocaidh, iol. -an-deocaidh
|
|
marag-choirce
boir. gin. -aige-coirce, iol. -an-coirce
|
|
a' mharag /marag/
boir. gin. -aige, iol. -an
field/wild mustard, charlock (sinapis arvensis) |
|
a' mharag-bhuidhe
boir. gin. -aige-buidhe, iol. -an-buidhe
field/wild mustard, charlock (sinapis arvensis) |
|
marag-dhubh /maragˈɣu/
boir. gin. -aige-duibhe, iol. -an-dubha
|
|
cho reamhar ri marag
as fat as a pig (fig.) |
|
marag-ghoileach
boir. gin. -aige-goiliche, iol. -an-goileach
|
|
dogan maraige
a section of pudding |
|
mannrag /mãũNrag/
boir. gin. -aige, iol. -an
1 cattle-fold, pen 2 bothy, booth, hut |
|
Toraidhean Dwelly
maraig
gen & dat. sing, of marag. |
|
dealg-maraig
(PM) sf Wooden pin, used in fastening ends of white or black Scots puddings. |
|
dogan
-ain, sm dim. of dog. Dogan maraig, a bit of pudding. |
|
|