Am Faclair Beag

Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly

Dèan lorg airson
Roghainnean an luirg
-
-
-
-
  Cuir an òrdugh a-rèir
-
-
-
 toraidhean air an aon duilleag
Clas an fhacail
Àrainnean

Toraidhean an Fhaclair Bhig
Gàidhlig /gaːlɪgʲ/
boir. neo-ath.
(Scottish) Gaelic
Gàidhlig Meadhan na Mara
Mid-Minch Gaelic
Gàidhlig bharraichte
outstanding Gaelic
Alba na Gàidhlig
Gaelic Scotland
Achd na Gàidhlig
Gaelic Language Act
Gàidhlig (na) cluaise
Gaelic learned by ear
Gàidhlig lapach
rusty Gaelic
Gàidhlig Mhanainn
Manx Gaelic (language)
Gàidhlig na glùine
native Gaelic
Gàidhlig chruaidh Thiristeach
pure and puristic Gaelic
Gàidhlig shiùbhlach
fluent Gaelic (way of speaking)
Gàidhlig na h-Éireann
Irish (Gaelic)
Gàidhlig Choitcheann
Common Gaelic (in linguistics)
Gàidhlig air Beurla
Gaelic English (i.e. English words borrowed into Gaelic with sometimes unexpected changes in meaning e.g. duf)
Gàidhlig dhrabastach
Gaelic peppered with English words
Seachdain na Gàidhlig /ʃɛxgɛNʲ nə gaːlɪgʲ/
World Gaelic Week
tha Gàidhlig on ghlùn aig Calum
Calum is a native speaker of Gaelic, Calum speaks Gaelic as his native language (fig.)
Gàidhlig ghnàthasach
idiomatic Gaelic
Bòrd na Gàidhlig (BnaG)
the Gaelic Language Board
Comunn na Gàidhlig (CnaG)
Comunn na Gàidhlig (CnaG)
luchd na Gàidhlig
Gaelic speakers
ball de Chomunn na Gàidhlig tro réim Listen
ex-officio member of Comunn na Gàidhlig
chan fhaiceadh tu aon chreutair ann an oifis Bhòrd na Gàidhlig
you wouldn't see a single soul in Bòrd na Gàidhlig's office
chan urrainn dhomh Gàidhlig a leughadh ann
I actually can't read Gaelic
cuir Gàidhlig am measg na Beurla
mix Gaelic with English!
123
Toraidhean Dwelly
Gàidhlig
s A' Ghàidhlig Dhuitseach, the unknown Gaelic tongue.
coinneamh
-imh, -an, sf Meeting. 2 Assembly, convention. 3 Interview. 4 Facing. 5 Opposing. 6 Assignati...an còrr
comann
-ainn, sm Company, society, club. 2 Fellowship, intercourse. 3** Confederacy. 4** Meeting. Co...an còrr
tuairmse
see tuaiream, An t-urram àrd gun tuairmse, the high honour without doubt — Molad...an còrr
gabh
pr pt a' gabhail, va & n.
Some idiomatic connections of
gabh grouped under ...an còrr
gleus
-eòis & -a, sm & f Order, manner, condition, trim. 2 Mean, means. 3 Activity. 4 Actio...an còrr

Dictionaryportal.eu