Am Faclair Beag

Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly

Dèan lorg airson
Roghainnean an luirg
-
-
-
-
  Cuir an òrdugh a-rèir
-
-
-
 toraidhean air an aon duilleag
Clas an fhacail
Àrainnean

Toraidhean an Fhaclair Bhig
col /kɔL/
fir. gin. -a
1 incest 2 prohibition 3 (hist.) sin
Col /kɔL/
ainm-àite fir. gin. Chuil
Coll (W Isls)
Colla Ciotach
Colkitto (1570-1647)
Col Uarach
ainm-àite fir. gin. Chuil Uaraich
Upper Coll (W Isls)
colad /kɔLəd/
fir. gin. -aid, iol. -an
an out-peat (first peat cut where cutting stopped last year, cut thickly as they're usually crumbly due to natural weathering & usually misshapen)
le col ris an nighinn aige fhéin
through incest with his own daughter
Col Iarach
ainm-àite
Coll (W Isls)
An Caol-ghleann
ainm-àite fir. gin. a' Chaol-ghlinn
1 Caol Ghleann (Ag&B) 2 Sma' Glen (P&K)
Toraidhean Dwelly
col
va Hinder, restrain. 2 Prohibit. 3‡‡ Plaster.
col
-a, sm Impediment, obstacle. 2 Prohibition. 3 Incest. 4 Sin, crime, stain.
cha
negative particle, Not. [Cha aspirates the fut. neg of a verb, also the initial...an còrr
taibhsearachd
sf ind Second sight. 2* Bewildered conduct. [The following is from Armstrong]. At the sight o...an còrr
cuail
** sf Impediment to marriage, (col).
finn
a Distant. An leathar fhinn 's an leathar fhaisg (col. am fad 's am fagas), ...an còrr

Dictionaryportal.eu