Am Faclair Beag

Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly

Dèan lorg airson
Roghainnean an luirg
-
-
-
-
  Cuir an òrdugh a-rèir
-
-
-
 toraidhean air an aon duilleag
Clas an fhacail
Àrainnean

Toraidhean an Fhaclair Bhig
cuir an òrdugh
1 order! 2 arrange, organise!
cùl-ghairm òrdugh
revoke an order!
tha iad fon òrdugh
they are in orders (i.e. a religious order)
cuir fìdheall an òrdugh
tune a fiddle!
an t-òrdugh naomh
holy orders
òrdugh /ɔːRdu/
fir. gin. -uigh, iol. -uighean
1 order (in general, including biology), prescription, command, commandment, directive, instruction 2 arrangement 3 (with def. art.) communion, eucharist
an t-òrdugh naomh gu sagartachd
holy orders to priesthood
ann an òrdugh
in order
òrdugh catha
battle order
òrda /ɔːRdə/
fir. iol. -n
1 piece, fragment 2 stub 3 slice 4 chunk
dian-òrdugh
fir. gin. -uigh
tight order
thoir òrdugh do Chailean
give an order to Colin, issue an instruction to Colin!
thoir òrdugh teann
give a strict order!
faigh fo òrdugh a dhèanamh
be ordered to do it
rach á òrdugh
go awry, go wrong!
òrdugh-cungaidh
fir. gin. -uigh-chungaidh, iol. -uighean-chungaidhean
prescription
òrdugh dlùth-chompanais
affiliation order
òrdugh-cùirte
fir. gin. -uigh-chùirte, iol. -uighean-cùirte
court order
òrdugh cùl-ghairme
revocation order
òrdugh tar-aiseig
transfer order
òrdugh tar-aiseig dreuchd
transfer of functions order
òrdugh-bacaidh
fir. gin. -uigh-bhacaidh, iol. -uighean-bacaidh
(inhibitory) injunction, interdict
òrdugh na h-aibidile
alphabetical order
òrdugh a-réir eachdraidh
chronological order
òrdugh clasaigeach
classical order
1234
Toraidhean Dwelly
coinneamh
-imh, -an, sf Meeting. 2 Assembly, convention. 3 Interview. 4 Facing. 5 Opposing. 6 Assignati...an còrr
òrdugh
-uigh, -uighean, sm Order, decree, command. 2 Order, arrangement, array. 3 Ordinance, rite, o...an còrr
bad
sm Usually means a place or spot, although it may also mean a tuft, cluster, bunch and thicke...an còrr
gabh
pr pt a' gabhail, va & n.
Some idiomatic connections of
gabh grouped under ...an còrr
aibhlitreach
a Alphabetical. Òrdugh aibhlitreach, alphabetical order.
aibidealach
* a Alphahetical. Òrdugh aibidealach, alphabetical order.
ais-òrdugh
sm Countermand.
cunnartaich
‡‡ va Imperil. Chunnartaicheadh dol 'nan òrdugh, thoirt do chòrach a-mach a dh'aindeoin agus ...an còrr
droch-mhisneach
-ich, sf Pusillanimity. 2 Despondency, low spirits. 3 Cowardice. Cha robh an droch-mhisneach ...an còrr
eas-òrdugh
-uigh, -uighean, sm Disorder, anarchy, confusion, irregularity, unruliness, ado.
gìomhanach
(DC) sm One who is timid. 'S òrdugh teann ag iarraidh sìthne a' cur nan gìomhanach nan éiginn...an còrr
innealta
-ilte, a. Well ordered or adorned. 2 Conformed to art. 3 Ingenious. 4(MS) Artificial. 5** Nea...an còrr
òrdagh
-aigh, -aighean, see òrdugh.
òrdan
-ain, -an, sm dim of òrd. Little hammer or mallet. 2 Small piece, fragment. 3 Skye for...an còrr
òrdon
** see òrdugh.
toirt
-e, sf Respect, value, importance. 2 Bulk, quantity. 3* Taste in matters. 4 Decency, decorum....an còrr

Dictionaryportal.eu