Am Faclair Beag

Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly

Dèan lorg airson
Roghainnean an luirg
-
-
-
-
  Cuir an òrdugh a-rèir
-
-
-
 toraidhean air an aon duilleag
Clas an fhacail
Àrainnean

Toraidhean an Fhaclair Bhig
ìoc /iəxg/
fir. gin. ìce, iol. -an
1 remedy (in medicine) 2 payment 3 panel (in dressmaking)
ìoc /iəxg/
gn. ag. -adh
1 retribute, render! 2 cure, heal!
ìoc! /iəxg/
clsg. neo-ath.
heavens, heck!
ìocshlaint /iəxgLaNʲdʲ/
boir. gin. -e, iol. -ean
1 cure, remedy 2 balm, elixir
ìoc-lann
boir. gin. -lainn, iol. -an
dispensary
iochd /ixg/
fir. neo-ath.
1 mercy, compassion, clemency 2 kindness
dioc /dʲuxk/
bua. neo-ath.
1 convenient 2 fit(ting)
biolair-ìoc
boir. neo-ath.
pond/common water starwort (callitriche stagnalis)
uil-ìoc /ul iəxg/
fir. gin. -ìc, iol. -an
(European) mistletoe (viscum album)
ais-ìoc Listen
gn. ag. -adh
rebate!
Comataidh Oilimpeach Eadar-nàiseanta (COEN)
The International Olympic Committee (IOC)
ìoc san lagh
remedy at law
ìoc-éirig
boir. gin. -e, iol. -ean
ransom
ìoc-chomhdach
fir. gin. ⁊ iol. -aich
medical dressing
ìoc-lus
fir. gin. -luis, iol. -an
medicinal plant
ais-ìoc
fir. gin. -ìce, iol. -an
1 (act of) rebating 2 rebate
ìocshlaint /iəxgLɪNʲdʲ/
boir. gin. -e, iol. -ean
(lemon) balm, balm mint (melissa officinalis)
iochd air n-achd /ixg ɛrʲ naxg/
co-ghn.
1 whether or not, in spite of 2 nolens volens, willingly or unwillingly, willy-nilly
biolair-ìoc eangach
boir.
blunt-fruited water starwort (callitriche obtusangula)
biolair-ìoc gasgach
boir.
pendunculate water starwort (callitriche brutia)
biolair-ìoc leathann
boir.
various-leaved water starwort (callitriche platycarpa)
biolair-ìoc meadhanach
boir.
intermediate water starwort (callitriche hamulata)
biolair-ìoc an fhoghair
autumnal/northern/hermaphrodite water starwort (callitriche hermaphroditica)
ìoc do pheighinn as a leth
let him have your tuppence worth! (fig.)
thoir pòg do Chalum fo sgàil an uil-ìc
kiss Calum under the mistletoe!
Toraidhean Dwelly
ìoc
ìce, sm Rent, payment. 2 Medicine, healing, remedy. 3 Requital. 4 Compassion, clemency, human...an còrr
ìoc
pr pt ag ìocadh, va Pay, render, retribute. 2 Heal, cure. 3 Reward. 4 Suffer, endure. ...an còrr
air
prep On, upon. 2 Of, concerning. 3 For, on account of. 4 By. 5 With. 6 Also signifying the sa...an còrr
ìoc-shlàint
-e, -ean, sf Balm, salve, cordial, balsam, remedy, nectar, healing draught, medicine. ...an còrr
draoidh-lus
§ sm Mistletoe, see uil'-ìoc.
gearradh
-aidh, -aidhean, sm Cut, cutting, act of cutting. 2 Satirizing. 3** Biting, gnawing. 4...an còrr
ìocadh
-aidh, sm Paying, payment, rendering. 2 Act of rendering. 3 Requital. 4 Curing. 6 Rewarding. ...an còrr
ìocadh
3rd sing & pl. imp. of ìoc. Ìocadh e, let him pay! ìocadh...an còrr
ìocaidh
fut aff a of ìoc. Shall pay.
ioc-ar-nac
Willy-nilly.
ìoc-éiric
sm Kindred-money, ransom.
ìochd
sf ind see ìoc.
iochd-ar-n-achd
see ioc-ar-nac.
iochd-ochd
(CR) Nolens volens — W. of Ross see ioc-ar-nac.
ìoc-luibh
-ean, see ìoc-lus.
ìoc-lus
-uis, -an, sm Medicinal herb. 2 Healing by herbs. Ìoc-lus an aonaich, the healing h...an còrr
ìoc-lusach
-aiche, a. Abounding in healing herbs.
ìoc-shlàinteach
-eiche, a. Healing, cordial, soothing, alleviating, salutary. 2 Balsamic. 3 Abounding in cord...an còrr
sùgh an daraich
§ sm Mistletoe (viscum album), see uil'-ìoc.
sùgh-dharaich
** sm Mistletoe (viscum album), see uil'-ìoc.
ùil'-ìc
see uil-ìoc.
uil-ìoc
sm Mistletoe (viscum album). According to William Cameron of Poolewe sf. [Said ...an còrr

Dictionaryportal.eu