Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly
Toraidhean an Fhaclair Bhig
àraich /aːrɪç/
gn. ag. -achadh
1 bring up, raise, rear! 2 nourish, nurture! 3 tend! 4 strengthen, empower! 5 foster! 6 authorize! |
|
àrach /aːrəx/ 
fir. gin. -aich
1 (act of) upbringing, raising, rearing 2 (act of) nourishing, nurturing 3 nourishment 4 (act of) tending 5 (act of) strengthening, empowering 6 strength, power, empowerment 7 (act of) fostering 8 (act of) authorising |
|
àrach /aːrəx/
boir. gin. -aich, iol. -aichean
battlefield, field of battle |
|
sgoil-àraich /sgɔlˈaːrɪç/
boir. iol. sgoiltean-àraich
|
|
seòmar-àraich /ʃɔːmər aːrɪç/
fir. gin. -air-àraich, iol. -mraichean-àraich
|
|
Comhairle nan Sgoiltean-Àraich (CNSÀ)
Gaelic Pre-School Council (CNSA) |
|
àrach /aːrəx/
fir. gin. -aich
|
|
lios-àraich
fir. iol. -an-àraich
|
|
cuir ìm do thaigh-àraich
bring/carry coal to Newcastle! (fig.) |
|
àraich clann
raise children! |
|
baile do bhreith is àraich
the town of your birth and childhood |
|
Ionad Eàrlais Sgoil-àraich
Nursery Voucher Centre |
|
ionad-àraich éisg
fish hatchery |
|
's e sin ìm a chur do thaigh-àraich
that's carrying coals to Newcastle (fig.) |
|
àraich fèithean móra
build up muscle! |
|
gabh smùid an àraich
get riotously drunk! (fig.) |
|
foghlam sgoil-àraich
nursery education |
|
ionad eàrlais sgoiltean-àraich
nursery voucher centre |
|
buidheann-àraich
fir. gin. -dhinn-àraich, iol. -dhnean-àraich
|
|
clas-àraich
fir. iol. -aichean-àraich
|
|
ionad-àraich /inəd aːrɪç/
fir. gin. -aid-àraich, iol. -an-àraich
|
|
neach-àraich bìdh
grower/producer of food |
|
àraich deagh-chaidreabh
foster good relations! |
|
Bòrd Deuchainn Nàiseanta nan Sgoiltean-àraich
National Nursery Examination Board (NNEB) |
|
baile àraich
town/village of birth |
|
|
Toraidhean Dwelly
àraich
pr pt ag àrach, va Rear, bring up, educate. 2 Maintain, support. Is mairg a dh'àraich ...an còrr |
|
àraich
gen sing of àrach. 2 see làraich. |
|
àireach
-ich, sm Cattleman. 2 Grazier. 3 Dairyman. 4** Shepherd. 5 Bowman - Hebrides. There is...an còrr |
|
buain
pr pt a' buain, [& a' buaineadh] va Mow, reap, cut down. 2 Shear. 3 Pluck, pull, t...an còrr |
|
siubhail
pr pt a' siubhal, va & n. Go, move, walk, stroll. 2 Depart, set off. 3 Fly,...an còrr |
|
lios
lise, & -a, pl. -an, sf Garden. 2 Fuller's or printer's press. 3 Mangle. 4** Longi...an còrr |
|
àrach
-aich, -aichean, sf Field of battle, plain. 'Na laidhe san àraich, outstretched on the bat...an còrr |
|
lios-àraich
‡‡ sf Nursery (for plants). |
|
luath-araich
see luath-ailtich. |
|
seòmar-àraich
sm Nursery for children. |
|
|