Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly
Toraidhean an Fhaclair Bhig
fad /fad/ 
fir. gin. faid, iol. -an
|
|
iad (iadsan) /iəd/~/əd/
rio.
they, them (third person plural; plus emphatic form) |
|
creid 'ad dheòin
believe willingly! |
|
ann an /aNəN(j) ~ aNəm aNəd ãũN ĩːNʲdʲə aNɪNʲ aNɪv ãũNdə/
roi. (anns an/san; annam, annad, ann, innte, annainn, annaibh, annta)
|
|
…, tha fhios a'd, …
…, you know, … |
|
aig /ɛgʲ ~ agəm agəd ɛgʲə ɛçgʲə agɪNʲ agɪv axgə/
roi. (aig an; agam, agad, aige, aice, againn, agaibh, aca)
|
|
Toraidhean Dwelly
'ad
(ann ad for ann do) Na bi 'ad uamhas dhomh, be not (as) a terror to me. |
|
'ad
poss pron Your, yours (sing). Ann 'ad ghiallaibh, in your jaws; ...an còrr |
|
amharas
-ais, sm Suspicion, doubt, distrust. 2 Jealousy. Is mór m' amharas, I very much suspect;...an còrr |
|
anam
anma, pl anman, anmanna, sm Soul, spirit. 2 Mind. 3 Life, breath. 4 Term of affection,...an còrr |
|
aonar
a Alone, solitary. 2 Singular in grammar. Duine 'na aonar, a man all alone, a singu...an còrr |
|
bonn
-uinn, pl. -uinn & bonnan, sm Heel. 2 Sole. 3 Foundation, found of house. 4 Pedest...an còrr |
|
brùite
pt part of brùth. Bruised. 2 Broken. 3 Crushed. 4 Oppressed, grieved, sad. Daoine brùite, tru...an còrr |
|
caraibh
(dat. pl. of cair) An caraibh a chéile, in contact, in grips; aom 'nan caraibh,...an còrr |
|
cùl
-ùil, -ùiltean, sm Back of anything. 2 Hinder part, not the front. 3 Hair of the head. 4 Afte...an còrr |
|
piseach
-ich, sm Increase. 2 Good fortune, prosperity, success. 3 Fate. 4 Blessing. 5 Issue, p...an còrr |
|
rùn
-ùin, pl. [-ùntan, -ùinte &] -ùintean, sm Secret, mystery, secrecy. 2 Inclination,...an còrr |
|
taigh
-e, -ean, sm House. 'S e 'ainm aoibhneach taigh na féile, its joyful name is the house of ...an còrr |
|
caithream
-eim, sm [& sf] Joyful noise. 2 Applause. 3 Shout of triumph or joy. 4 Loud noise....an còrr |
|
aibheis
sf The sea, ocean. 2 Gulf. 3 Boasting. 4 Emptiness. 5 Place full of fairies. 6 The air, atmos...an còrr |
|
uireasaich
* sf Want, necessary. Uireasaich sam bith a th' ort, any necessary you want; dé a tha ...an còrr |
|
ath-dhàn
-àin, sm Byword, byname, nickname. 2 See aghan. Bithidh tu 'ad ath-dhàn, you shall be a by...an còrr |
|
ball-tàmailt
sm Object of disgrace or reproach Tha thu 'ad bhall-tàmailt, you are an object of disgrace...an còrr |
|
criadh-thaigh
-e, -ean, sm Clay house, earthen house. 2 The Grave. Sìth ann 'ad chriadh-thaigh caol, pea...an còrr |
|
gòraichead
-id, sf Folly, degree of folly or madness. A' dol 'ad gòraichead, growing more and more fo...an còrr |
|
léine-chneis
sm Same as léine-chrios. Tha thu 'ad dhalt aig a bhan-righinn, mar léine-chneis aig a bràthai...an còrr |
|
taitneachd
sf ind Amenity. 2* Taste. 3 Pleasantness, agreeableness, attactiveness, delight, satisfaction...an còrr |
|
|